VESPERS WEDNESDAY IV

To EnglishPsalm 139
יְהוָה חֲקַרְתַּנִיוְתֵּדָע אַתָּה
יָדַעְתָּ שִׁבְתִּי וְקוּמִיבַּנְתָּה לְרֵעִי מֵרָחוֹק
    אָרְחִי וְרִבְעִי זֵרִיתָוְכָל־דְּרָכַי הִסְכַּנְתָּה
        כִּי אֵין מִלָּה בִּלְשׁוֹנִיהֵן יְהוָה יָדַעְתָּ כֻלָּהּ
    אָחוֹר וָקֶדֶם צַרְתָּנִיוַתָּשֶׁת עָלַי כַּפֶּכָה
פִּלְאִיָּה דַעַת מִמֶּנִּינִשְׂגְּבָה לֹא־אוּכַל לָהּ
אָנָה אֵלֵךְ מֵרוּחֶךָוְאָנָה מִפָּנֶיךָ אֶבְרָח
    אִם־אֶסַּק שָׁמַיִם שָׁם אָתָּהוְאַצִּיעָה שְּׁאוֹל הִנֶּךָּ
    אֶשָּׂא כַנָפַי שָׁחַראֶשְׁכְּנָה בְּאַחֲרִית יָם
גַּם־שָׁם יָדְךָ תַנְחֵנִיוְתֹאחֲזֵנִי יְמִינֶךָ
וָאֹמַר אַךְ־חֹשֶׁךְ יְשׁוּפֵנִיוְלַיְלָה אוֹר בַּעֲדֵנִי
גַּם־חֹשֶׁךְ לֹא־יַחְשִׁיךְ מִמֶּךָוְלַיְלָה כַּיּוֹם יָאִירֶךָחֲשֵׁיכָה כָּאוֹרָה
כִּי־אַתָּה קָנִיתָ כִלְיֹתָיתְּסֻכֵּנִי בְּבֶטֶן אִמִּי
אוֹדְךָ עֵלכִּי נוֹרָא אַתָּ
נָפַלְתִי נָפוֹלאָיוֹם מַעֲשֶׂיךָ
וְנַפְשִׁי יָדַעתָּ מֵאָדלֹא־נִכְחַד עַצְמִי מִמֶּךָּ
    אֲשֶׁר־עֻשֵּׂיתִי בַסֵּתֶררֻקַּמְתִּי בְּתַחְתִּיּוֹת אָרֶץ
    גִּלֵּ־םִ רָאוּ עֵינֶיךָוְעַל־סִפְרְךָ כֻּלָּם יִכָּתֵבוּ
יָמִים יֻצָּרוּוְלֹא אֶחָדֶ בָּהֶם
וְלִי מַה־יָּקְרוּ רֵעֶיךָאֵל מֶה עָצְמוּ רָאשֵׁיהֶם
אֶסְפְּרֵם מֵחוֹל יִרְבּוּןהֱקִיצֹתִי וְעוֹדִי עִמָּךְ
אִם־תִּקְטֹל אֱלוֹהַּ רָשָׁעוְאַנְשֵׁי דָמִים סוּרוּ מֶנִּי
אֲשֶׁר יֹאמְרוּ כָּל־מְזִמָּהנָשֻׂא לַשָּׁוְא עָרִיךְ
הֲלוֹא־מְשַׂנְאֶיךָ יְהוָה אֶשְׂנָאוּבִתְקוֹמְמֶיךָ אֶתְקוֹטָט
תַּכְלִית שִׂנְאָה שְׂנֵאתִיםלְאוֹיְבִים הָיוּ לִי
חָקְרֵנִי אֵל וְדַע לְבָבִיבְּחָנֵנִי וְדַע שַׂרְעַפָּי
וּרְאֵה אִם־דֶּרֶךְ־עָצֶב בִּיוּנְחֵנִי בְּדֶרֶךְ עוֹלָם

Colossians 1:12-20To English
Εὐχαριστεῖτε τῷ πατρὶ * τῷ ἱκανώσαντι ὑμᾶς
εἰς τὴν μερίδα τοῦ κλήρου * τῶν ἁγίων ἐν τῷ φωτί·
ὃς ἐρρύσατο ἡμᾶς ἐκ τῆς ἐξουσίας τοῦ σκότους * καὶ μετέστησεν εἰς τὴν βασιλείαν τοῦ υἱοῦ τῆς ἀγάπης αὐτοῦ,
ἐν ᾧ ἔχομεν τὴν ἀπολύτρωσιν, * τὴν ἄφεσιν τῶν ἁμαρτιῶν·
ὅς ἐστιν εἰκὼν τοῦ θεοῦ τοῦ ἀοράτου, * πρωτότοκος πάσης κτίσεως,
ὅτι ἐν αὐτῷ ἐκτίσθη τὰ πάντα * ἐν τοῖς οὐρανοῖς καὶ ἐπὶ τῆς γῆς, * τὰ ὁρατὰ καὶ τὰ ἀόρατα,
εἴτε θρόνοι εἴτε κυριότητες * εἴτε ἀρχαὶ εἴτε ἐξουσίαι· * τὰ πάντα δι᾽ αὐτοῦ καὶ εἰς αὐτὸν ἔκτισται,
καὶ αὐτός ἐστιν πρὸ πάντων * καὶ τὰ πάντα ἐν αὐτῷ συνέστηκεν.
καὶ αὐτός ἐστιν ἡ κεφαλὴ τοῦ σώματος, τῆς ἐκκλησίας· * ὅς ἐστιν ἀρχή,
πρωτότοκος ἐκ τῶν νεκρῶν, * ἵνα γένηται ἐν πᾶσιν αὐτὸς πρωτεύων,
ὅτι ἐν αὐτῷ εὐδόκησεν πᾶν τὸ πλήρωμα κατοικῆσαι * καὶ δι᾽ αὐτοῦ ἀποκαταλλάξαι τὰ πάντα εἰς αὐτόν,
εἰρηνοποιήσας διὰ τοῦ αἵματος τοῦ σταυροῦ αὐτοῦ, * εἴτε τὰ ἐπὶ τῆς γῆς εἴτε τὰ ἐν τοῖς οὐρανοῖς.

Dedication / Mary / Apostles / Martyrs / Men / Women / Advent / Lent

ORDINARY READING
1 John 2:3-6
Καὶ ἐν τούτῳ γινώσκομεν ὅτι ἐγνώκαμεν αὐτόν
ἐὰν τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ τηρῶμεν.
ὁ λέγων ὅτι ἔγνωκα αὐτόν καὶ τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ μὴ τηρῶν ψεύστης ἐστίν
καὶ ἐν τούτῳ ἡ ἀλήθεια οὐκ ἔστιν.
ὃς δ' ἂν τηρῇ αὐτοῦ τὸν λόγον
ἀληθῶς ἐν τούτῳ ἡ ἀγάπη τοῦ θεοῦ τετελείωται.
ἐν τούτῳ γινώσκομεν ὅτι ἐν αὐτῷ ἐσμεν:
ὁ λέγων ἐν αὐτῷ μένειν
ὀφείλει καθὼς ἐκεῖνος περιεπάτησεν καὶ αὐτὸς περιπατεῖν.

Week:812162032

Song of Mary