VESPERS THURSDAY IV

To EnglishPsalm 144
בָּרוּךְ יְהוָה צוּרִיהַמְלַמֵּד יָדַי לַקְרָבאֶצְבְּעוֹתַי לַמִּלְחָמָה
חַסְדִּי וּמְצוּדָתִימִשְׂגַּבִּי וּמִפְלָטִי
לִי מְגָנִּי וּבוֹ חָסִיתִיהָרוֹדֵד עַמִּי תַחְתָּי
יְהוָה מָה־אָדָם וַתֵּדָעֵהוּבֶּן־אֱנוֹשׁ וַתְּחַשְּׁבֵהוּ
אָדָם לַהֶבֶל דָּמָהיָמָיו כְּצֵל עוֹבֵר
יְהוָה הַט־שָׁמֶיךָ וְתֵרֵדגַּע בֶּהָרִים וְיֶעֱשָׁנוּ
בְּרוֹק בָּרָק וּתְפִיצֵםשְׁלַח חִצֶּיךָ וּתְהֻמֵּם
שְׁלַח יָדֶיךָ מִמָּרוֹםפְּצֵנִי וְהַצִּילֵנִי
מִמַּיִם רַבִּיםמִיַּד בְּנֵי נֵכָר
אֲשֶׁר פִּיהֶם דִּבֶּר־שָׁוְאוִימִינָם יְמִין שָׁקֶר
אֱלֹהִים שִׁיר חָדָשׁ אָשִׁירָה לָּךְבְּנֵבֶל עָשׂוֹר אֲזַמְּרָה־לָּךְ
הַנּוֹתֵן תְּשׁוּעָה לְמַלְכִי־םהַפּוֹצֶה אֶת־דָּוִד עַבְדּוֹ
מֵחֶרֶב רָעָה פְּצֵנִיוְהַצִּילֵנִי מִיַּד בְּנֵי־נֵכָר
אֲשֶׁר פִּיהֶם דִּבֶּר־שָׁוְאוִימִינָם יְמִין שָׁקֶר
אִשֵּׁר בָּנֵינוּ כִּנְטִעִיםמְגֻדָּלִים בִּנְעוּרֵיהֶם
בְּנוֹתֵינוּ כְזָוִיֹּתמְחֻטָּבוֹת תַּבְנִית הֵיכָל
מְזָוֵינוּ מְלֵאִיםמְפִיקִים מִזַּן אֶל־זַן
צֹאנֵנוּ מַאֲלִיפוֹתמְרֻבָּבוֹת בְּחוּצוֹתֵינוּאַלְפֵינוּ מְסֻבָּלִים
אֵין־פֶּרֶץ וְאֵין יוֹצֵאתוְאֵין צְוָחָה בִּרְחֹבֹתֵינוּ
אַשְׁרֵי הָעָם שֶׁכָּכָה לּוֹאַשְׁרֵי הָעָם שֶׁיֲהוָה אֱלֹהָיו

Revelation 11:17-18; 12:10b-12aTo English
Eὐχαριστοῦμέν σοι, κύριε ὁ θεὸς ὁ παντοκράτωρ, * ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν
ὅτι εἴληφας τὴν δύναμίν σου τὴν μεγάλην * καὶ ἐβασίλευσας.
καὶ τὰ ἔθνη ὠργίσθησαν * καὶ ἦλθεν ἡ ὀργή σου * καὶ ὁ καιρὸς τῶν νεκρῶν κριθῆναι
καὶ δοῦναι τὸν μισθὸν τοῖς δούλοις σου τοῖς προφήταις * καὶ τοῖς ἁγίοις καὶ τοῖς φοβουμένοις τὸ ὄνομά σου * τοὺς μικροὺς καὶ τοὺς μεγάλους...
Ἄρτι ἐγένετο ἡ σωτηρία καὶ ἡ δύναμις καὶ ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ ἡμῶν * καὶ ἡ ἐξουσία τοῦ Xριστοῦ αὐτοῦ,
ὅτι ἐβλήθη ὁ κατήγωρ τῶν ἀδελφῶν ἡμῶν * ὁ κατηγορῶν αὐτοὺς ἐνώπιον τοῦ θεοῦ ἡμῶν * ἡμέρας καὶ νυκτός.
καὶ αὐτοὶ ἐνίκησαν αὐτὸν * διὰ τὸ αἷμα τοῦ ἀρνίου
καὶ διὰ τὸν λόγον τῆς μαρτυρίας αὐτῶν * καὶ οὐκ ἠγάπησαν τὴν ψυχὴν αὐτῶν ἄχρι θανάτου.
διὰ τοῦτο εὐφραίνεσθε οἱ οὐρανοὶ * καὶ οἱ ἐν αὐτοῖς σκηνοῦντες.

Dedication / Mary / Apostles / Martyrs / Men / Women / Advent / Lent

ORDINARY READING
Colossians 1:23
Εἴ γε ἐπιμένετε τῇ πίστει τεθεμελιωμένοι καὶ ἑδραῖοι
καὶ μὴ μετακινούμενοι ἀπὸ τῆς ἐλπίδος τοῦ εὐαγγελίου οὗ ἠκούσατε,
τοῦ κηρυχθέντος ἐν πάσῃ κτίσει τῇ ὑπὸ τὸν οὐρανόν.

Week:48121628

Song of Mary