Joseph Kenny OP: Midday Sunday 4

MIDDAY SUNDAY IV
Antiphons: Advent Christmas Time Epiphany Week Lent Passion Time Easter Time

To English - To Hausa - To Arabic Psalm 23

יְהוָה רֹעִי לֹא אֶחְסָר

בִּנְאוֹת דֶּשֶׁא יַרְבִּיצֵנִי עַל־מֵי מְנֻחוֹת יְנַהֲלֵנִי נַפְשִׁי יְשׁוֹבֵב
יַנְחֵנִי בְמַעְגְּלֵי־צֶדֶק לְמַעַן שְׁמוֹ

גַּם כִּי־אֵלֵךְ בְּגֵיא צַלְמָוֶת
לֹא־אִירָא רָע כִּי־אַתָּה עִמָּדִי

שִׁבְטְךָ וּמִשְׁעַנְתֶּךָ הֵמָּה יְנַחֲמֻנִי

תַּעֲרֹךְ לְפָנַי שֻׁלְחָן נֶגֶד צֹרְרָי
דִּשַּׁנְתָּ בַשֶּׁמֶן רֹאשִׁי כּוֹסִי רְוָיָה

אַךְ טוֹב וָחֶסֶד יִרְדְּפוּנִי כָּל־יְמֵי חַיָּי
וְשַׁבְתִּי בְּבֵית־יְהוָה לְאֹרֶךְ יָמִים

To English - To Hausa - To Arabic Psalm 76

נוֹדַע בִּיהוּדָה אֱלֹהִים בְּיִשְׂרָאֵל גָּדוֹל שְׁמוֹ

וַיְהִי בְשָׁלֵם סֻכּוֹ וּמְעוֹנָתוֹ בְצִיּוֹן
שָׁמָּה שִׁבַּר רִשְׁפֵי קָשֶׁת מָגֵן וְחֶרֶב וּמִלְחָמָה

נָאוֹר אַתָּה אַדִּירִים הַרְרֵי־טֹרֵף אֶשְׁתּוֹלְלוּ
אַבִּירֵי לֵב נָמוּ שְׁנָתָם וְלֹא־מֻצָאוּ כָלוּ אַנְשֵׁי־חַיִל יְדֵיהֶם
מִגַּעֲרָתְךָ אֱלֹהֵי יַעֲקֹב נִרְדָּם וְרֶכֶב וָסוּס

אַתָּה נוֹרָא אַתָּה וּמִי־יַעֲמֹד לְפָנֶיךָ מֵאָז אַפֶּךָ

מִשָּׁמַיִם הִשְׁמַעְתָּ דִּין אֶרֶץ יָרְאָה וְשָׁקָטָה
בְּקוּם־לַמִּשְׁפָּט אֱלֹהִים לְהוֹשִׁיעַ כָּל־עַנְוֵי־אֶרֶץ
כִּי־חֲמַת אָדָם תּוֹדֶךָּ שְׁאֵרִית חֵמֹת תַּחְגֹּר

נִדֲרוּ וְשַׁלְּמוּ לַיהוָה אֱלֹהֵיכֶם
כָּל־סְבִיבָיו יוֹבִילוּ שַׁי לַמּוֹרָא

יִבְצֹר רוּחַ נְגִידִים נוֹרָא לְמַלְכֵי־אָרֶץ

Seasonal Readings & Prayers
December 18 19 20 21 22 23 24 Lent Easter
ORDINARY READINGS & PRAYERS

1 Corinthians 6:19-20
ἢ οὐκ οἴδατε ὅτι τὸ σῶμα ὑμῶν ναὸς τοῦ ἐν ὑμῖν ἁγίου πνεύματός ἐστιν,
οὗ ἔχετε ἀπὸ θεοῦ,
καὶ οὐκ ἐστὲ ἑαυτῶν;
ἠγοράσθητε γὰρ τιμῆς:
δοξάσατε δὴ τὸν θεὸν ἐν τῷ σώματι ὑμῶν.
נִכְסְפָה וְגַם־כָּלְתָה נַפְשִׁי - לְחַצְרוֹת יְהוָה — לִבִּי וּבְשָׂרִי יְרַנְּנוּ - אֵל אֵל־חָי (84:3)
4
16
28
Deuteronomy 10:12
וְעַתָּה יִשְׂרָאֵל מָה יְהוָה אֱלֹהֶיךָ שֹׁאֵל מֵעִמָּךְ
כִּי אִם־לְיִרְאָה אֶת־יְהוָה אֱלֹהֶיךָ לָלֶכֶת בְּכָל־דְּרָכָיו
וּלְאַהֲבָה אֹתוֹ
וְלַעֲבֹד אֶת־יְהוָה אֱלֹהֶיךָ בְּכָל־לְבָבְךָ וּבְכָל־נַפְשֶׁךָ׃
יְהֹוָה מִי־יָגוּר בְּאָהֳלֶךָ — הוֹלֵךְ תָּמִים וּפֹעֵל צֶדֶק (15:2)
8
20
32
Song of Songs 8:6b-7a
כִּי־עַזָּה כַמָּוֶת אַהֲבָה * קָשָׁה כִשְׁאוֹל קִנְאָה * רְשָׁפֶיהָ רִשְׁפֵּי אֵשׁ שַׁלְהֶבֶתְיָה׃
מַיִם רַבִּים לֹא יוּכְלוּ לְכַבּוֹת אֶת־הָאַהֲבָה וּנְהָרוֹת לֹא יִשְׁטְפוּהָ
אֶרְחָמְךָ יְהוָה חִזְקִי — מָגַנִּי וְקֶרֶן־יִשְׁעִי (18:2,3)
12
24

1 Corinthians 6:19-20 ἢ οὐκ οἴδατε ὅτι τὸ σῶμα ὑμῶν ναὸς τοῦ ἐν ὑμῖν ἁγίου πνεύματός ἐστιν, οὗ ἔχετε ἀπὸ θεοῦ, καὶ οὐκ ἐστὲ ἑαυτῶν; ἠγοράσθητε γὰρ τιμῆς: δοξάσατε δὴ τὸν θεὸν ἐν τῷ σώματι ὑμῶν. נִכְסְפָה וְגַם־כָּלְתָה נַפְשִׁי - לְחַצְרוֹת יְהוָה — לִבִּי וּבְשָׂרִי יְרַנְּנוּ - אֵל אֵל־חָי (84:3)	4 16 28
Deuteronomy 10:12 וְעַתָּה יִשְׂרָאֵל מָה יְהוָה אֱלֹהֶיךָ שֹׁאֵל מֵעִמָּךְ כִּי אִם־לְיִרְאָה אֶת־יְהוָה אֱלֹהֶיךָ לָלֶכֶת בְּכָל־דְּרָכָיו וּלְאַהֲבָה אֹתוֹ וְלַעֲבֹד אֶת־יְהוָה אֱלֹהֶיךָ בְּכָל־לְבָבְךָ וּבְכָל־נַפְשֶׁךָ׃ יְהֹוָה מִי־יָגוּר בְּאָהֳלֶךָ — הוֹלֵךְ תָּמִים וּפֹעֵל צֶדֶק (15:2)	8 20 32
Song of Songs 8:6b-7a כִּי־עַזָּה כַמָּוֶת אַהֲבָה * קָשָׁה כִשְׁאוֹל קִנְאָה * רְשָׁפֶיהָ רִשְׁפֵּי אֵשׁ שַׁלְהֶבֶתְיָה׃ מַיִם רַבִּים לֹא יוּכְלוּ לְכַבּוֹת אֶת־הָאַהֲבָה וּנְהָרוֹת לֹא יִשְׁטְפוּהָ אֶרְחָמְךָ יְהוָה חִזְקִי — מָגַנִּי וְקֶרֶן־יִשְׁעִי (18:2,3)	12 24