LAUDS FRIDAY II

or
To English - To Hausa - To ArabicPsalm 51
חָנֵּנִי אֱלֹהִיםכְּחַסְדֶּךָ כְּרֹב רַחֲמֶיךָמְחֵה פְשָׁעָי
הַרְבֵּה כַּבְּסֵנִי מֵעֲוֹנִיוּמֵחַטָּאתִי טַהֲרֵנִי
כִּי־פְשָׁעַי אֲנִי אֵדָעוְחַטָּאתִי נֶגְדִּי תָמִיד
לְךָ לְבַדְּךָ חָטָאתִיוְהָרַע בְּעֵינֶיךָ עָשִׂיתִי
לְמַעַן תִּצְדַּק בְּדָבְרֶךָתִּזְכֶּה בְשָׁפְטֶךָ
הֵן־בְּעָווֹן חוֹלָלְתִּיוּבְחֵטְא יֶחֱמַתְנִי אִמִּי
הֵן־אֱמֶת חָפַצְתָּבַטֻּחוֹת וּבְסָתֻםחָכְמָה תוֹדִיעֵנִי
תְּחַטְּאֵנִי בְאֵזוֹב וְאֶטְהָרתְּכַבְּסֵנִי וּמִשֶּׁלֶג אַלְבִּין
תַּשְׁמִיעֵנִי שָׂשׂוֹן וְשִׂמְחָהתָּגֵלְנָה עֲצָמוֹת דִּכִּיתָ
הַסְתֵּר פָּנֶיךָ מֵחֲטָאָיוְכָל־עֲוֹנֹתַי מְחֵה
    לֵב טָהוֹר בְּרָא־לִי אֱלֹהִיםוְרוּחַ נָכוֹן חַדֵּשׁ בְּקִרְבִּי
אַל־תַּשְׁלִיכֵנִי מִלְּפָנֶיךָוְרוּחַ קָדְשְׁךָ אַל־תִּקַּח מִמֶּנִּי
הָשִׁיבָה לִּי שְׂשׂוֹן יִשְׁעֶךָוְרוּחַ נְדִיבָה תִסְמְכֵנִי
אֲלַמְּדָה פֹשְׁעִים דְּרָכֶיךָוְחַטָּאִים אֵלֶיךָ יָשׁוּבוּ
הַצִּילֵנִי מִדָּמִיםאֱלֹהִים אֱלֹהָי
תְּשׁוּעָתִי תְּרַנֵּןלְשׁוֹנִי צִדְקָתֶךָ
אֲדֹנָי שְׂפָתַי תִּפְתָּחוּפִי יַגִּיד תְּהִלָּתֶךָ
כִּי לֻא־תַחְפֹּץ זֶבַחוְאֶתֵּנָהעוֹלָה לֻא תִרְצֶה
זִבְחֵי אֱלֹהִים רוּחַ נִשְׁבָּרָהלֵב־נִשְׁבָּר וְנִדְכֶּהאֱלֹהִים לֹא תִבְזֶה
הֵיטִיבָה בִרְצוֹנְךָ אֶת־צִיּוֹןתִּבְנֶה חוֹמוֹת יְרוּשָׁלִָם
אָז תַּחְפֹּץ זִבְחֵי־צֶדֶקעוֹלָה וְכָלִילאָז יַעֲלוּ עַל־מִזְבַּחֲךָ פָרִים

To EnglishHabbakuk 3:2-4,13a,15-19
יְהוָה שָׁמַעְתִּי שִׁמְעֲךָיָרֵאתִי יְהוָה פָּעָלְךָ
בְּקֶרֶב שָׁנִים חַיֵּיהוּבְּקֶרֶב שָׁנִים תּוֹדִיעַבְּרֹגֶז רַחֵם תִּזְכּוֹר
אֱלוֹהַ מִתֵּימָן יָבוֹאוְקָדוֹשׁ מֵהַר־פָּארָן
כִּסָּה שָׁמַיִם הוֹדוֹוּתְהִלָּתוֹ מָלְאָה הָאָרֶץ
וְנֹגַהּ כָּאוֹר תִּהְיֶהקַרְנַיִם מִיָּדוֹ לוֹוְשָׁם חֶבְיוֹן עֻזֹּה...
יָצָאתָ לְיֵשַׁע עַמֶּךָלְיֵשַׁע אֶת־מְשִׁיחֶךָ...
דָּרַכְתָּ בַיָּם סוּסֶיךָחֹמֶר מַיִם רַבִּים
שָׁמַעְתִּי וַתִּרְגַּז בִּטְנִילְקוֹל צָלֲלוּ שְׂפָתַי
יָבוֹא רָקָב בַּעֲצָמַיוְתַחְתַּי אֶרְגָּז אֲשֻׁרָי
אָנוּחַ לְיוֹם צָרָהלַעֲלוֹת לְעַם יְגוּדֶנּוּ
כִּי־תְאֵנָה לֹא־תִפְרָחוְאֵין יְבוּל בַּגְּפָנִים
כִּחֵשׁ מַעֲשֵׂה־זַיִתוּשְׁדֵמוֹת לֹא־עָשָׂה אֹכֶל
גָּזַר מִמִּכְלָה צֹאןוְאֵין בָּקָר בָּרְפָתִים
וַאֲנִי בַּיהוָה אֶעְלוֹזָהאָגִילָה בֵּאלֹהֵי יִשְׁעִי
יְהוִה אֲדֹנָי חֵילִיוַיָּשֶׂם רַגְלַי כָּאַיָּלוֹתוְעַל בָּמוֹתַי יַדְרִכֵנִי

To EnglishPsalm 147B
הַלְלוּ־יָהּ
שַׁבְּחִי יְרוּשָׁלַםִ אֶת־יְהוָה הַלְלִי אֱלֹהַיִךְ צִיּוֹן
כִּי־חִזַּק בְּרִיחֵי שְׁעָרָיִךְ בֵּרַךְ בָּנַיִךְ בְּקִרְבֵּךְ
הַשָּׂם־גְּבוּלֵךְ שָׁלוֹם חֵלֶב חִטִּים יַשְׂבִּיעֵךְ
הַשֹּׁלֵחַ אִמְרָתוֹ אָרֶץ עַד־ם הֵרָה יָרוּץ דְּבָרוֹ
הַנֹּתֵן שֶׁלֶג כַּצָּמֶר כְּפוֹר כָּאֵפֶר יְפַזֵּר
מַשְׁלִיךְ קַרְחוֹ כְפִתִּים לִפְנֵי קָרָתוֹ מִי יַעֲמֹד
יִשְׁלַח דְּבָרוֹ וְיַמְסֵם יַשֵּׁב רוּחוֹ יִזְּלוּ־מָיִם
מַגִּיד דְּבָרוֹ לְיַעֲקֹב חֻקָּיו וּמִשְׁפָּטָיו לְיִשְׂרָאֵל
לֹא עָשָׂה כֵן לְכָל־גּוֹי וּמִשְׁפָּטִים בַּל־יוֹדִיעוּם
הַלְלוּ־יָהּ

Dedication / Mary / Apostles / Martyrs / Men / Women / Advent / After 1 January / After Epiphany / Lent

ORDINARY READING
Ephesians 2:13-16
Νυνὶ δὲ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ
ὑμεῖς οἵ ποτε ὄντες μακρὰν ἐγενήθητε ἐγγὺς
ἐν τῷ αἵματι τοῦ Χριστοῦ.
αὐτὸς γάρ ἐστιν ἡ εἰρήνη ἡμῶν,
ὁ ποιήσας τὰ ἀμφότερα ἓν
καὶ τὸ μεσότοιχον τοῦ φραγμοῦ λύσας, τὴν ἔχθραν, ἐν τῇ σαρκὶ αὐτοῦ,
τὸν νόμον τῶν ἐντολῶν ἐν δόγμασιν καταργήσας,
ἵνα τοὺς δύο κτίσῃ ἐν αὐτῷ εἰς ἕνα καινὸν ἄνθρωπον
ποιῶν εἰρήνην,
καὶ ἀποκαταλλάξῃ τοὺς ἀμφοτέρους ἐν ἑνὶ σώματι τῷ θεῷ
διὰ τοῦ σταυροῦ,
ἀποκτείνας τὴν ἔχθραν ἐν αὐτῷ.

Week:261830

Benedictus