LAUDS WEDNESDAY I

or
To English - To Hausa - To ArabicPsalm 36
נְאֻם־פֶּשַׁע לָרָשָׁע בְּקֶרֶב לִבִּיאֵין־פַּחַד אֱלֹהִים לְנֶגֶד עֵינָיו
    כִּי־הֶחֱלִיק אֵלָיו בְּעֵינָיולִמְצֹא עֲוֹנוֹ לִשְׂנֹא
    דִּבְרֵי־פִיו אָוֶן וּמִרְמָהחָדַל לְהַשְׂכִּיל לְהֵיטִיב
אָוֶן יַחְשֹׁב עַל־מִשְׁכָּבוֹיִתְיַצֵּב עַל־דֶּרֶךְ לֹא־טוֹברָע לֹא יִמְאָס
יְהוָה בְּהַשָּׁמַיִם חַסְדֶּךָאֱמוּנָתְךָ עַד־שְׁחָקִים
צִדְקָתְךָ כְּהַרְרֵי־אֵלמִשְׁפָּטֶךָ תְּהוֹם רַבָּה
אָדָם־וּבְהֵמָה תוֹשִׁיעַ יְהוָה מַה־יָּקָר חַסְדְּךָ
אֱלֹהִים וּבְנֵי אָדָםבְּצֵל כְּנָפֶיךָ יֶחֱסָיוּן
יִרְוְיֻן מִדֶּשֶׁן בֵּיתֶךָוְנַחַל עֲדָנֶיךָ תַשְׁקֵם
כִּי־עִמְּךָ מְקוֹר חַיִּיםבְּאוּרְךָ נִרְאֶה־אוֹר
    מְשֹׁךְ חַסְדְּךָ לְיֹדְעֶיךָוְצִדְקָתְךָ לְיִשְׁרֵי־לֵב
    אַל־תְּבוֹאֵנִי רֶגֶל גַּאֲוָהוְיַד־רְשָׁעִים אַל־תְּנִדֵנִי
שָׁם נָפְלוּ פֹּעֲלֵי אָוֶןדֹּחוּ וְלֹא־יָכְלוּ קוּם


Judith 16:1-2,15-16To English
Ἐξάρχετε τῷ θεῷ μου ἐν τυμπάνοις * ᾄσατε τῷ κυρίῳ ἐν κυμβάλοις,
ἐναρμόσασθε αὐτῷ ψαλμὸν καὶ αἶνον * ὑψοῦτε καὶ ἐπικαλεῖσθε τὸ ὄνομα αὐτοῦ,
ὅτι θεὸς συντρίβων πολέμους κύριος... * ὑμνήσω τῷ θεῷ μου ὕμνον καινόν:
κύριε μέγας εἶ καὶ ἔνδοξος * θαυμαστὸς ἐν ἰσχύι ἀνυπέρβλητος.
σοὶ δουλευσάτω πᾶσα ἡ κτίσις σου * ὅτι εἶπας καὶ ἐγενήθησαν,
ἀπέστειλας τὸ πνεῦμά σου καὶ ᾠκοδόμησεν * καὶ οὐκ ἔστιν ὃς ἀντιστήσεται τῇ φωνῇ σου.
ὄρη γὰρ ἐκ θεμελίων σὺν ὕδασιν σαλευθήσεται * πέτραι δ' ἀπὸ προσώπου σου ὡς κηρὸς τακήσονται,
ἔτι δὲ τοῖς φοβουμένοις σε * σὺ εὐιλατεύσεις αὐτοῖς.
ὅτι μικρὸν πᾶσα θυσία εἰς ὀσμὴν εὐωδίας * καὶ ἐλάχιστον πᾶν στέαρ εἰς ὁλοκαύτωμά σοι·
ὁ δὲ φοβούμενος τὸν κύριον * μέγας διὰ παντός.


or
To English - To Hausa - To ArabicPsalm 47
כָּל־הָעַמִּים תִּקְעוּ־כָףהָרִיעוּ לֵ־אלֹהִים בְּקוֹל רִנָּה
    כִּי־יְהוָה עֶלְיוֹן נוֹרָאמֶלֶךְ גָּדוֹל עַל־כָּל־הָאָרֶץ
יַדְבֵּר עַמִּים תַּחְתֵּינוּוּלְאֻמִּים תַּחַת רַגְלֵינוּ
יִבְחַר־לָנוּ אֶת־נַחֲלָתֵנוּאֶת גְּאוֹן יַעֲקֹב אֲשֶׁר־אָהֵב
עָלָה אֱלֹהִים בִּתְרוּעָהיְהֹוָה בְּקוֹל שׁוֹפָר
זַמְּרוּ אֱלֹהִים זַמֵּרוּזַמְּרוּ לְמַלְכֵּנוּ זַמֵּרוּ
כִּי מֶלֶךְ כָּל־הָאָרֶץ אֱלֹהִיםזַמְּרוּ מַשְׂכִּיל
    מָלַךְ אֱלֹהִים עַל־גּוֹיִםאֱלֹהִים יָשַׁב עַל־כִּסֵּא קָדְשׁוֹנְדִיבֵי עַמִּים נֶאֱסָפוּ
עַם אֱלֹהֵי אַבְרָהָםכִּי לֵ־אלֹהִים מָגְנֵּי־אֶרֶץמְאֹד נַעֲלָה

Dedication / Mary / Apostles / Martyrs / Men / Women / Advent / Week after 1 January / Lent

ORDINARY READING
Tobit 4:15-20
Καὶ ὃ μισεῖς μηδενὶ ποιήσῃς...
ἐκ τοῦ ἄρτου σου δίδου πεινῶντι καὶ ἐκ τῶν ἱματίων σου τοῖς γυμνοῖς...
συμβουλίαν παρὰ παντὸς φρονίμου ζήτησον...
καὶ ἐν παντὶ καιρῷ εὐλόγει κύριον τὸν θεὸν
καὶ παρ' αὐτοῦ αἴτησον
ὅπως αἱ ὁδοί σου εὐθεῖαι γένωνται
καὶ πᾶσαι αἱ τρίβοι καὶ βουλαὶ εὐοδωθῶσιν.

Week:I:1II:125I:33II:33

Benedictus