Isaiah 65:18-19 כִּי־אִם־שִׂישׂוּ
וְגִילוּ
עֲדֵי־עַד אֲשֶׁר
אֲנִי בוֹרֵא
כִּי הִנְנִי
בוֹרֵא אֶת־יְרוּשָׁלִַם
גִּילָה
וְעַמָּהּ
מָשׂוֹשׂ׃
וְגַלְתִּי
בִירוּשָׁלַםִ
וְשַׂשְׂתִּי
בְעַמִּי
וְלֹא־יִשָּׁמַע
בָּהּ עוֹד
קוֹל בְּכִי
וְקוֹל
זְעָקָה׃
χαίρετε καὶ ἀγαλλιᾶσθε, omnes Sancti — ὅτι ὁ μισθὸς ὑμῶν πολὺς ἐν τοῖς οὐρανοῖς:
1 Peter 1:15-16 Αὐτοὶ
ἅγιοι ἐν πάσῃ ἀναστροφῇ
γενήθητε,
διότι
γέγραπται ὅτι ἅγιοι
ἔσεσθε, ὅτι ἐγὼ
ἅγιος εἰμι.
שִׂמְחוּ
צַדִּיקִים
בַּיהוָה — וְהוֹדוּ
לְזֵכֶר
קָדְשׁוֹ (92:12)
Revelation 21:10-11a; 22:3b-4
Καὶ
ἀπήνεγκέν με
ἐν πνεύματι
ἐπὶ ὄρος μέγα
καὶ ὑψηλόν, καὶ
ἔδειξέν μοι
τὴν πόλιν τὴν
ἁγίαν ἰερουσαλὴμ
καταβαίνουσαν
ἐκ τοῦ οὐρανοῦ
ἀπὸ τοῦ θεοῦ,
ἔχουσαν
τὴν δόξαν τοῦ
θεοῦ...
καὶ ὁ θρόνος
τοῦ θεοῦ καὶ τοῦ ἀρνίου
ἐν αὐτῇ ἔσται,
καὶ οἱ δοῦλοι
αὐτοῦ λατρεύσουσιν
αὐτῷ,
καὶ
ὄψονται τὸ
πρόσωπον
αὐτοῦ,
καὶ τὸ
ὄνομα αὐτοῦ
ἐπὶ τῶν
μετώπων αὐτῶν.
אַךְ צַדִּיקִים
יוֹדוּ לִשְׁמֶךָ — יֵשְׁבוּ
יְשָׁרִים אֶת־פָּנֶיךָ (140:14)
| | |