LAUDS FRIDAY IV

or
To EnglishPsalm 51
חָנֵּנִי אֱלֹהִיםכְּחַסְדֶּךָ כְּרֹב רַחֲמֶיךָמְחֵה פְשָׁעָי
הַרְבֵּה כַּבְּסֵנִי מֵעֲוֹנִיוּמֵחַטָּאתִי טַהֲרֵנִי
כִּי־פְשָׁעַי אֲנִי אֵדָעוְחַטָּאתִי נֶגְדִּי תָמִיד
לְךָ לְבַדְּךָ חָטָאתִיוְהָרַע בְּעֵינֶיךָ עָשִׂיתִי
לְמַעַן תִּצְדַּק בְּדָבְרֶךָתִּזְכֶּה בְשָׁפְטֶךָ
הֵן־בְּעָווֹן חוֹלָלְתִּיוּבְחֵטְא יֶחֱמַתְנִי אִמִּי
הֵן־אֱמֶת חָפַצְתָּבַטֻּחוֹת וּבְסָתֻםחָכְמָה תוֹדִיעֵנִי
תְּחַטְּאֵנִי בְאֵזוֹב וְאֶטְהָרתְּכַבְּסֵנִי וּמִשֶּׁלֶג אַלְבִּין
תַּשְׁמִיעֵנִי שָׂשׂוֹן וְשִׂמְחָהתָּגֵלְנָה עֲצָמוֹת דִּכִּיתָ
הַסְתֵּר פָּנֶיךָ מֵחֲטָאָיוְכָל־עֲוֹנֹתַי מְחֵה
    לֵב טָהוֹר בְּרָא־לִי אֱלֹהִיםוְרוּחַ נָכוֹן חַדֵּשׁ בְּקִרְבִּי
אַל־תַּשְׁלִיכֵנִי מִלְּפָנֶיךָוְרוּחַ קָדְשְׁךָ אַל־תִּקַּח מִמֶּנִּי
הָשִׁיבָה לִּי שְׂשׂוֹן יִשְׁעֶךָוְרוּחַ נְדִיבָה תִסְמְכֵנִי
אֲלַמְּדָה פֹשְׁעִים דְּרָכֶיךָוְחַטָּאִים אֵלֶיךָ יָשׁוּבוּ
הַצִּילֵנִי מִדָּמִיםאֱלֹהִים אֱלֹהָי
תְּשׁוּעָתִי תְּרַנֵּןלְשׁוֹנִי צִדְקָתֶךָ
אֲדֹנָי שְׂפָתַי תִּפְתָּחוּפִי יַגִּיד תְּהִלָּתֶךָ
כִּי לֻא־תַחְפֹּץ זֶבַחוְאֶתֵּנָהעוֹלָה לֻא תִרְצֶה
זִבְחֵי אֱלֹהִים רוּחַ נִשְׁבָּרָהלֵב־נִשְׁבָּר וְנִדְכֶּהאֱלֹהִים לֹא תִבְזֶה
הֵיטִיבָה בִרְצוֹנְךָ אֶת־צִיּוֹןתִּבְנֶה חוֹמוֹת יְרוּשָׁלִָם
אָז תַּחְפֹּץ זִבְחֵי־צֶדֶקעוֹלָה וְכָלִילאָז יַעֲלוּ עַל־מִזְבַּחֲךָ פָרִים

To EnglishTobit 13:8-11,13-14
וכל ישבחו רבותה ימללון בתהליןגודלו בירושלם
ירושלם קרית קדשאיכתשנכי על עובד בניך
אדין בקושטא הודי רחמואדין יתבנה לכי אהלך בשמחה
שמח בך כל שביתאורחם בך כל שדודים
לדרי עלמא
נהורא זהרא תזהרלכל קצוי ארעה
אמיא רבים יבאו לךודירי סוף ארעהלשם קדשך
ומתנות בידיהמהלמלך שמיא
מן דרין לדרין ינתנון בכי תשבוחהושם רב יהוה לדרי עלמא...
אדין חדי ובועיבבני קשיטיא
כיא כל יאספווברך את אלהי עולם.
טובי כל רחמיכיואשרי השמחים בשלומך.
וטובי כל עציבין על כל מכתשיכי די ישמחו בך ויחזון חדוואך עד עולם

To EnglishPsalm 147B
הַלְלוּ־יָהּ
שַׁבְּחִי יְרוּשָׁלַםִ אֶת־יְהוָה הַלְלִי אֱלֹהַיִךְ צִיּוֹן
כִּי־חִזַּק בְּרִיחֵי שְׁעָרָיִךְ בֵּרַךְ בָּנַיִךְ בְּקִרְבֵּךְ
הַשָּׂם־גְּבוּלֵךְ שָׁלוֹם חֵלֶב חִטִּים יַשְׂבִּיעֵךְ
הַשֹּׁלֵחַ אִמְרָתוֹ אָרֶץ עַד־ם הֵרָה יָרוּץ דְּבָרוֹ
הַנֹּתֵן שֶׁלֶג כַּצָּמֶר כְּפוֹר כָּאֵפֶר יְפַזֵּר
מַשְׁלִיךְ קַרְחוֹ כְפִתִּים לִפְנֵי קָרָתוֹ מִי יַעֲמֹד
יִשְׁלַח דְּבָרוֹ וְיַמְסֵם יַשֵּׁב רוּחוֹ יִזְּלוּ־מָיִם
מַגִּיד דְּבָרוֹ לְיַעֲקֹב חֻקָּיו וּמִשְׁפָּטָיו לְיִשְׂרָאֵל
לֹא עָשָׂה כֵן לְכָל־גּוֹי וּמִשְׁפָּטִים בַּל־יוֹדִיעוּם
הַלְלוּ־יָהּ

Dedication / Mary / Apostles / Martyrs / Men / Women / Advent / Lent

ORDINARY READING
Galatians 2:19b-20
Χριστῷ συνεσταύρωμαι:
ζῶ δὲ οὐκέτι ἐγώ, ζῇ δὲ ἐν ἐμοὶ Χριστός:
ὃ δὲ νῦν ζῶ ἐν σαρκί, ἐν πίστει ζῶ τῇ τοῦ υἱοῦ τοῦ θεοῦ
τοῦ ἀγαπήσαντός με καὶ παραδόντος ἑαυτὸν ὑπὲρ ἐμοῦ.

Week:41216

Benedictus